He was interrogated and tortured for five days by Military Branch 215.
|
Va ser interrogat i torturat durant cinc dies per la Secció Militar 215.
|
Font: globalvoices
|
He was involved with the Military Section of the Front Nacional de Catalunya.
|
S’integrà a la Secció Militar del Front Nacional de Catalunya.
|
Font: NLLB
|
Buried in the military section of the St. Stanislaus Parish Cemetery
|
Enterrat a la secció militar del Cementiri Parroquial de Sant Estanislau
|
Font: AINA
|
The POUM, like other political organisations, has a special military section in its Central Committee, responsible for its military wing.
|
El POUM, com altres organitzacions polítiques, té una secció militar especial en el seu Comitè Central, responsable del seu braç militar.
|
Font: NLLB
|
(The attack was) against the military section of the Kabul Bank, several soldiers and policemen were killed and wounded.
|
(L’atac va ser) contra la secció militar del Banc de Kabul, van morir i van resultar ferits diversos soldats i policies.
|
Font: AINA
|
Shortly after returning he was imprisoned until 1945 for belonging to the military section of the National Front of Catalonia.
|
Poc després tornà i fou empresonat fins al 1945 per la seva pertinença a la secció militar del Front Nacional de Catalunya.
|
Font: NLLB
|
Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence.
|
El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar.
|
Font: riurau-editors
|
The Continent, would not, by that time, have had a General, or even a military officer left.
|
Al continent, en aquell moment, no li restaria ni un general o ni tan sols un oficial militar.
|
Font: riurau-editors
|
Only a secondary section can be invariant, and a technical section is not a secondary section.
|
Només una secció secundària pot ser inalterable, i una secció tècnica no és una secció secundària.
|
Font: MaCoCu
|
This exam consisted of a section each on Mathematics, Physics and Chemistry.
|
Aquest examen estava format per una secció de matemàtiques, una secció de física i una secció de química.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|